actor de voz archivos - Alvaro Reina | Locución y doblaje

Playstation 4: Locutando y jugando

By | Anuncios, Locuciones, Publicidad | No Comments

En eso es en lo que pienso cada vez que locuto para Playstation: en jugar.

¿De eso va todo esto, no? De meterte en la realidad virtual y disfrutar de otros mundos, de ser otra persona. Y la locución publicitaria trata de eso también, de ser diferentes personajes utilizando solo tu voz. En este caso piloto, cazador de dragones o superviviente de una invasión zombie, ¿jugamos?

La Liga De La Justicia: Doblando un muñeco de Lego

By | Doblaje | No Comments

Este es uno de los trabajos con los que mas disfruto en doblaje. Desde hace ya algún tiempo le pongo voz a Cyborg en las películas de Lego de La Liga De La Justicia y me lo paso pipa.

Aquí tenéis una muestra de la peli “El ataque de la legión del mal” en la que vacilo un poco junto a mi compi Claudio Serrano que, por supuesto, dobla a… Batman. ¿Se nota que lo pasamos bien, eh?

Be Somebody: doblando a Mathew Espinosa

By | Doblaje | No Comments

Be somebody es una película diferente que ya está disponible en Netflix. Una película para adolescentes pero desde un punto de vista muy íntimo.

Cuenta la historia de un cantante de éxito llamado Jordan Jaye que se escapa unos días de la caravana de su gira y conoce a una chica que no es fan suya. Esto facilita que con ella pueda ser él mismo. Y, casi sin darse cuenta, los dos se ayudan mutuamente a crecer como personas.

El reto de doblar a Jordan era mantener ese tono íntimo durante toda la peli.

Ahí va un fragmento de Be Somebody codo a codo con mi compi Sara Heras que dobla a Emily.

Juego De Tronos: Doblando a Bran Stark en la Temporada 7

By | Doblaje | No Comments

Y llegó la temporada 7 de Juego de tronos. Y los fans se volvieron locos.

Ha sido una temporada intensa con muchos sucesos concentrados en sólo 7 episodios y con un capítulo final de infarto.

Por mi parte, ha sido una pasada doblar a Bran en su última secuencia. Un gran regalo que tenían para mí los guionistas ya que, al ser el cuervo de tres ojos, a Bran le corresponde revelar el gran secreto de Jon Nieve.

Si no has terminado de ver la temporada, no le des al play. Pero si ya la has visto, aquí te dejo para disfrutar de nuevo dicha escena que incluye además una conversación curiosa y con cierto humor con Samwell Tarly (doblado por mi compi Jorge Saudinós).

¡Gracias Bran!

Juego De Tronos Doblaje Alvaro Reina (Temp 7) from Alvaro Reina on Vimeo.