Category Archives: Sin categoría

H&S: Locutando para volver al campo.

By | Sin categoría | No Comments

Siempre es un gusto que una marca quiera seguir contando con tu voz para seguir difundiendo sus mensajes. En este caso H&S quiere poner su vista en el futuro, en ese momento en el que volvamos a salir al campo «con la cabeza alta». Ahí va su nuevo spot que he tenido la oportunidad de locutar.

Brugal: Locutando para reencontrarnos.

By | Sin categoría | No Comments

Este es un homenaje a la amistad. En estos días de confinamiento seguro que has pensado mucho en tus amigos y en las ganas que tienes de volver a verlos. Pero… ¿con quién te apetece mas reencontrarte? Esta es la premisa de esta acción de Brugal en la que han vuelto a contar con mi voz. Un placer hablar sobre amistad y reencuentros.

Intersport : Locutando para que nada nos pare.

By | Sin categoría | No Comments

En estos tiempos en los que hemos incorporado a nuestro vocabulario palabras como confinamiento o desescalada, las marcas están adaptándose y creando nuevas líneas de comunicación.
Ha sido un placer ponerle voz a esta campaña de Instersport plagada de energía positiva y humor. Que ganas tenía de decir cosas como «ahora toca jugar».

H&S: Locutando para salir adelante.

By | Sin categoría | No Comments

Esta crisis sanitaria que estamos viviendo está exigiendo responsabilidad por parte de las marcas. Son muchas las que están adaptando su mensaje para dejar claro a la sociedad que también son parte de nuestro día a día. Ha sido un placer para mi prestarle mi voz de nuevo a H&S para una campaña diferente. Ánimo. sigamos adelante.

Un Juego De Caballeros: Doblando a Smalley

By | Sin categoría | No Comments

Desde hace algunas semanas ya puede verse en Netflix esta serie sobre los inicios del futbol en Inglaterra. Una producción muy interesante con unos actores estupendo, lo que hace que disfrutemos mucho poniéndoles voz. Hoy quiero compartir una escena en la que Smalley, personaje al que doblo, está arengando a las masas para que vayan a la huelga. ¿Qué os parece?

Un Juego De Caballeros Doblaje Álvaro Reina from Alvaro Reina on Vimeo.

Los Salvajes: Doblando a Fouad.

By | Sin categoría | No Comments

Aquí os traigo otra propuesta para ver en estos días de quedarse en casa. Se trata de «Los Salvajes», una miniserie francesa cuyo punto de partida es un atentado contra el presidente del país, justo la noche en que gana las elecciones. Las consecuencias de este acto se verán desde dentro de la familia del que lo ha cometido. El tono de «Los Salvajes» es muy realista y contenido y eso nos dio mucho trabajo durante el doblaje para encontrar el tono justo. Ahí va una escena para que os hagáis una idea…

Los Salvajes Doblaje Álvaro Reina from Alvaro Reina on Vimeo.

DIA: Locutando para ti.

By | Sin categoría | No Comments

Esta es la nueva campaña de supermercados DIA, en la que han querido hacernos llegar un mensaje a todos nosotros. Un mensaje de tranquilidad en el que se comprometen a hacer un esfuerzo para que contemos con servicio a domicilio.
Ha sido un placer ponerle voz, espero que os guste.